I find this wave of super-skinny women scary. I'm not going to lie to you, I've got to drag myself down to the gym like everybody else. But I look at the red carpet sometimes and it's like a pageant.
Catherine Zeta-Jones

Comments

Meaning of this quote in other languages

Spanish: Me parece ola de mujeres súper delgadas miedo. No voy a mentir a usted, tengo que arrastrarme hasta el gimnasio como todos los demás. Pero me veo en la alfombra roja a veces y es como un concurso.

Mandarin Chinese: 我觉得这波超级骨感的女性吓人。我不会骗你,我得自己拖下来像其他人一样的健身房。但我看红地毯,有时,它像一个盛会。

Portuguese: Acho essa onda de mulheres super-magras assustador. Eu não vou mentir para você, eu tenho que me arrastar até o ginásio como todo mundo. Mas eu olho para o tapete vermelho às vezes e é como um concurso.

Italian: : Trovo questa ondata di donne super-magre spaventoso. Non ho intenzione di mentire a voi, ho avuto modo di trascinarmi giù in palestra come tutti gli altri. Ma io guardo al tappeto rosso a volte ed è come uno spettacolo.

Russian: Я считаю, эта волна супер-тощих женщин страшно. Я не собираюсь лгать вам, я должен тащиться в спортзал, как и все остальные. Но я смотрю на красной ковровой дорожке иногда и это как конкурсе.

Japanese: 私はスーパースキニーの女性の波が怖い見つける。私はあなたにうそをつくつもりはない、私は他のみんなのようにジムに自分を下にドラッグするんだ。しかし、私は時々レッドカーペットを見て、それはページェントのようなものだ。

French: Je trouve cette vague de femmes super-slim effrayant. Je ne vais pas vous mentir, je dois me traîner jusqu'à la salle de gym comme tout le monde. Mais je regarde le tapis rouge parfois et c'est comme un concours.

German: Ich finde diese Welle von super-mageren Frauen beängstigend. Ich werde mich nicht anlügen, ich habe mich nach unten in die Turnhalle wie alle anderen ziehen. Aber ich sehe auf dem roten Teppich und manchmal ist es wie ein Festzug.

Turkish: Ben süper sıska kadınların bu dalga korkutucu buluyorum. Sana yalan söylemeyeceğim, ben herkes gibi spor salonuna kendimi aşağı sürükleyin lazım. Ama bazen kırmızı halı bakmak ve bir gösteri gibi.

Other quotes by Catherine Zeta-Jones

I don't deny myself food. I'm no saint. I love butter and cream, but I also eat lots of grains and fruits.

I love my lawyer. I have to say that of course!

After Zorro, people spoke Spanish to me for ages. I'm Welsh but that movie instantly gave me a new ethnicity.

Everyone knows we get paid a lot of money, so why pretend otherwise?

When I first met Sean Connery he was as charming and wonderful as I first anticipated. I left Rome thinking: even if I don't do this, at least I have had a day with Sean.

About Catherine Zeta-Jones

Profession: Actress
Nationality: Welsh
Born: September 25, 1969

Topics

carpet , drag , everybody , everybody else , going , got , gym , lie , like , look , pageant , red , red carpet , scary , wave , women ,

Related authors

Hiam Abbass , Victoria Abril , Candice Accola , Jane Sherwood Ace , Amrita Acharia , Amy Acker , Amy Adams , Brooke Adams , Joey Lauren Adams , Maude Adams ,